2008年12月29日
2008年最終日
今年もあっという間に営業最終日。
今年を振り返ると屋号変更あり、デザインフェスタの初参加あり、いろいろなことが有りました。
また新たな作家さんとの交流やお客様の輪も広がり充実した年でもあったと思います。
内輪の話では今までレザークラフトのみの展開だったのが、ビーズワークも加わり、新しい試みも考え出せる状況になってきました。
ちまたでは先の見えない不況で暗い話しか聞こえてきませんが、ここが踏ん張りどころで、ある意味ふるいにかけられてる状況だと思います。
ふるいに落とされないためにもより一層妥協すること無い作品作りをしていかなければという気持ちでいます。
ということで、本年もみなさま大変お世話になりました。来年もBuffalo Tracksを宜しくお願い申し上げます。
そして今年最後の作品紹介。
先日納品しましたウォッチバンドです。
ｍサイズウォッチバンドでｍサイズターコイズ文字盤とターコイズコンチョ、革はナチュラルレザーを使いお作りしました。
さて掃除して今年も終了です！
みなさま良いお年を～～～
今年を振り返ると屋号変更あり、デザインフェスタの初参加あり、いろいろなことが有りました。
また新たな作家さんとの交流やお客様の輪も広がり充実した年でもあったと思います。
内輪の話では今までレザークラフトのみの展開だったのが、ビーズワークも加わり、新しい試みも考え出せる状況になってきました。
ちまたでは先の見えない不況で暗い話しか聞こえてきませんが、ここが踏ん張りどころで、ある意味ふるいにかけられてる状況だと思います。
ふるいに落とされないためにもより一層妥協すること無い作品作りをしていかなければという気持ちでいます。
ということで、本年もみなさま大変お世話になりました。来年もBuffalo Tracksを宜しくお願い申し上げます。
そして今年最後の作品紹介。
先日納品しましたウォッチバンドです。
ｍサイズウォッチバンドでｍサイズターコイズ文字盤とターコイズコンチョ、革はナチュラルレザーを使いお作りしました。
さて掃除して今年も終了です！
みなさま良いお年を～～～
この記事へのトラックバックURL
http://leather.comi2.jp/t30181
この記事へのコメント
今年はありがとうございました。
来年もよろしくお願いします。
なんて、堅苦しいような・・・・
来年は飛躍できるように、お互い頑張りましょ～～！！
来年もよろしくお願いします。
なんて、堅苦しいような・・・・
来年は飛躍できるように、お互い頑張りましょ～～！！
Posted by ＰＭ内海 at 2008年12月31日 21:45
内海さんすっかり返事遅くなり申し訳ないです（汗
年明けてしまったので、今年も頑張りましょう！ですね！
年明けてしまったので、今年も頑張りましょう！ですね！
Posted by Buffalo Tracks
at 2009年01月05日 10:54
at 2009年01月05日 10:54
